Политика в отношении обработки персональных данных
1. Общие положения
Настоящая политика обработки персональных данных составлена в соответствии с требованиями Федерального закона от 27.07.2006 № 152-ФЗ «О персональных данных» и определяет порядок обработки персональных данных и меры по обеспечению их безопасности, предпринимаемые Power Retail (далее — Оператор).
1.1. Оператор ставит своей важнейшей целью соблюдение прав и свобод человека и гражданина при обработке его персональных данных, в том числе защиту прав на неприкосновенность частной жизни, личную и семейную тайну.
1.2. Настоящая Политика применяется ко всей информации, которую Оператор может получить о посетителях веб-сайта https://powerretail.agency.
2. Основные понятия
2.1. Автоматизированная обработка персональных данных — обработка с помощью средств вычислительной техники.
2.2. Блокирование персональных данных — временное прекращение обработки персональных данных.
2.3. Веб-сайт — совокупность графических и информационных материалов, программ для ЭВМ и баз данных, обеспечивающих их доступность в интернет по адресу https://powerretail.agency.
2.4. Обработка персональных данных — любое действие или совокупность действий с персональными данными, включая сбор, запись, систематизацию, накопление, хранение, уточнение, извлечение, использование, передачу, обезличивание, блокирование, удаление, уничтожение персональных данных.
2.5. Персональные данные — любая информация, относящаяся прямо или косвенно к определенному Пользователю веб-сайта https://powerretail.agency.
2.6. Пользователь — любой посетитель веб-сайта https://powerretail.agency.
3. Права и обязанности Оператора
3.1. Оператор имеет право получать от субъекта персональных данных достоверную информацию и/или документы; самостоятельно определять состав мер, необходимых для выполнения требований Закона о персональных данных.
3.2. Оператор обязан: предоставлять субъекту информацию об обработке его данных; организовывать обработку в порядке, установленном законодательством РФ; принимать меры для защиты персональных данных от неправомерного доступа, уничтожения, изменения, блокирования и иных неправомерных действий.
4. Права и обязанности субъектов персональных данных
4.1. Субъекты персональных данных имеют право: получать информацию об обработке своих данных; требовать уточнения, блокирования или уничтожения неполных, устаревших или незаконно полученных данных; отзывать согласие на обработку персональных данных.
4.2. Субъекты обязаны предоставлять Оператору достоверные данные о себе и сообщать об их изменении.
5. Принципы обработки персональных данных
Обработка осуществляется на законной и справедливой основе, ограничивается конкретными и законными целями. Обрабатываются только данные, отвечающие целям обработки. Обеспечивается точность данных и их актуальность. Хранение осуществляется не дольше, чем этого требуют цели обработки.
6. Цели обработки персональных данных
Цель обработки — предоставление Пользователю доступа к сервисам, информации и материалам на веб-сайте https://powerretail.agency.
Обрабатываемые данные: фамилия, имя, отчество; адрес электронной почты; номера телефонов.
Виды обработки: сбор, запись, систематизация, накопление, хранение, уничтожение и обезличивание персональных данных; отправка информационных писем на адрес электронной почты.
7. Условия обработки персональных данных
7.1. Обработка осуществляется с согласия субъекта персональных данных.
7.2–7.7. Обработка может также осуществляться для достижения целей, предусмотренных законом, исполнения договора, осуществления прав и законных интересов Оператора, а также в иных случаях, предусмотренных Федеральным законом № 152-ФЗ.
8. Порядок сбора, хранения и передачи персональных данных
8.1. Оператор обеспечивает сохранность персональных данных и принимает все возможные меры, исключающие доступ к ним неуполномоченных лиц.
8.2. Персональные данные Пользователя не передаются третьим лицам, за исключением случаев, предусмотренных законодательством либо с согласия субъекта персональных данных.
8.3. В случае выявления неточностей Пользователь может направить уведомление на адрес info.ru@powerretail.agency с пометкой «Актуализация персональных данных».
8.4. Пользователь вправе в любой момент отозвать согласие на обработку персональных данных, направив уведомление на info.ru@powerretail.agency с пометкой «Отзыв согласия на обработку персональных данных».
8.5. Оператор при обработке персональных данных обеспечивает их конфиденциальность. Хранение осуществляется не дольше, чем этого требуют цели обработки.
9. Действия Оператора с персональными данными
Оператор осуществляет сбор, запись, систематизацию, накопление, хранение, уточнение, извлечение, использование, передачу, обезличивание, блокирование, удаление и уничтожение персональных данных, в том числе с использованием средств автоматизации.
10. Трансграничная передача персональных данных
До начала трансграничной передачи персональных данных Оператор обязан уведомить уполномоченный орган по защите прав субъектов персональных данных и получить необходимые сведения от принимающей стороны.
11. Конфиденциальность персональных данных
Оператор и иные лица, получившие доступ к персональным данным, обязаны не раскрывать и не распространять их без согласия субъекта персональных данных, если иное не предусмотрено федеральным законом.
12. Заключительные положения
12.1. По вопросам обработки персональных данных обращайтесь: info.ru@powerretail.agency
12.2. В данном документе будут отражены любые изменения политики обработки персональных данных. Политика действует бессрочно до замены новой версией.
12.3. Актуальная версия Политики расположена по адресу: https://powerretail.agency/privacy.
Personal Data Processing Policy
1. General Provisions
This personal data processing policy is drawn up in accordance with the requirements of Federal Law No. 152-FZ of 27 July 2006 "On Personal Data" and defines the procedure for processing personal data and the measures taken by Power Retail (hereinafter — the Operator) to ensure their security.
1.1. The Operator's most important objective when processing personal data is the observance of human and civil rights and freedoms, including protection of the rights to privacy and personal and family confidentiality.
1.2. This Policy applies to all information that the Operator may obtain about visitors to the website https://powerretail.agency.
2. Key Definitions
2.1. Automated processing of personal data — processing using computing equipment.
2.2. Blocking of personal data — temporary suspension of personal data processing.
2.3. Website — a collection of graphic and information materials, computer programs and databases ensuring their accessibility on the Internet at https://powerretail.agency.
2.4. Processing of personal data — any action or set of actions performed with personal data, including collection, recording, organisation, accumulation, storage, clarification, retrieval, use, transfer, anonymisation, blocking, deletion, and destruction of personal data.
2.5. Personal data — any information relating directly or indirectly to a specific User of the website https://powerretail.agency.
2.6. User — any visitor to the website https://powerretail.agency.
3. Rights and Obligations of the Operator
3.1. The Operator has the right to receive accurate information and/or documents from the data subject; and to independently determine the set of measures necessary to comply with the requirements of the Personal Data Law.
3.2. The Operator is obliged to: provide the subject with information about the processing of their data; organise processing in accordance with the procedure established by the legislation of the Russian Federation; take measures to protect personal data from unlawful access, destruction, alteration, blocking and other unlawful actions.
4. Rights and Obligations of Data Subjects
4.1. Data subjects have the right to: receive information about the processing of their data; demand clarification, blocking or destruction of incomplete, outdated or unlawfully obtained data; withdraw consent to the processing of personal data.
4.2. Data subjects are obliged to provide the Operator with accurate information about themselves and to notify of any changes.
5. Principles of Personal Data Processing
Processing is carried out on a lawful and fair basis and is limited to specific and lawful purposes. Only data corresponding to the purposes of processing is processed. The accuracy and up-to-dateness of the data is ensured. Storage is carried out for no longer than required by the purposes of processing.
6. Purposes of Personal Data Processing
The purpose of processing is to provide the User with access to the services, information and materials on the website https://powerretail.agency.
Data processed: surname, first name, patronymic; email address; phone numbers.
Types of processing: collection, recording, organisation, accumulation, storage, destruction and anonymisation of personal data; sending information emails to the email address.
7. Conditions for Processing Personal Data
7.1. Processing is carried out with the consent of the data subject.
7.2–7.7. Processing may also be carried out to achieve the purposes provided for by law, to perform a contract, to exercise the rights and legitimate interests of the Operator, and in other cases provided for by Federal Law No. 152-FZ.
8. Procedure for Collection, Storage and Transfer of Personal Data
8.1. The Operator ensures the security of personal data and takes all possible measures to prevent unauthorised access.
8.2. The User's personal data is not transferred to third parties, except as provided for by law or with the consent of the data subject.
8.3. If inaccuracies are identified, the User may send a notification to info.ru@powerretail.agency with the subject line "Personal Data Update".
8.4. The User has the right to withdraw consent to the processing of personal data at any time by sending a notification to info.ru@powerretail.agency with the subject line "Withdrawal of Consent to Personal Data Processing".
8.5. When processing personal data, the Operator ensures their confidentiality. Storage is carried out for no longer than required by the purposes of processing.
9. Operator's Actions with Personal Data
The Operator performs collection, recording, organisation, accumulation, storage, clarification, retrieval, use, transfer, anonymisation, blocking, deletion and destruction of personal data, including through automated means.
10. Cross-Border Transfer of Personal Data
Prior to commencing cross-border transfer of personal data, the Operator must notify the competent authority for the protection of the rights of personal data subjects and obtain the necessary information from the receiving party.
11. Confidentiality of Personal Data
The Operator and any other persons who have obtained access to personal data are obliged not to disclose or distribute it without the consent of the data subject, unless otherwise provided by federal law.
12. Final Provisions
12.1. For any questions regarding the processing of personal data, please contact: info.ru@powerretail.agency
12.2. This document will reflect any changes to the personal data processing policy. The Policy is effective indefinitely until replaced by a new version.
12.3. The current version of the Policy is available at: https://powerretail.agency/privacy.
